Saint-Jean-de-Braye · Orleans
Hecho en Francia significa hecho aquí.
Desde 2014, LANGÉ formula, envasa y controla sus cuidados para el rostro y el contorno de ojos en un único centro en Francia. Aquí explicamos qué abarca este proceso y por qué importa al elegir una fórmula.
Lo que cubre nuestro «fabricado en Francia»
Esas palabras deberían decirte más que dónde se embaló una caja. Para LANGÉ, abarcan la formulación, el llenado, el embalaje y el control de calidad en nuestras instalaciones cerca de Orléans. Es un proceso único, realizado por un mismo equipo francés.
Esto no significa que todos los ingredientes se cultiven en Francia; las fórmulas cosméticas utilizan materias primas de diversos lugares. Sí significa que la fórmula se ensambla, se fabrica y se verifica aquí, y que la lista completa de ingredientes se publica para que puedas decidir por ti mismo.
Elegimos mantener el trabajo unido porque una textura que no es correcta debe regresar al banco de trabajo, no ser justificada mediante marketing. Esto mantiene el proceso más lento, más cercano y más fácil de controlar.
El beneficio práctico
Trabajo más cercano, respuestas más claras.
“Made in France” solo es útil si cambia lo que puedes saber sobre lo que estás comprando.
Un equipo responsable
La fórmula y el producto terminado permanecen en el mismo sitio desde el desarrollo hasta el lanzamiento.
Una página rastreable
La página del producto te ofrece la lista INCI completa, la textura, el uso y el lugar de la fórmula en una rutina.
Una vía directa para preguntas
El servicio de atención al cliente puede trasladar cualquier consulta sobre un producto a los responsables del mismo.
Cómo se fabrica un producto
Tres etapas, una dirección.
Toda fórmula pasa por los tres en el mismo edificio. El químico que ajusta una textura está a un corto paseo de la línea que la envasa.
Formulación
Nuestro equipo desarrolla y revisa las texturas en el lugar. Los pequeños cambios importan: una crema debe extenderse cómodamente, integrarse bien en la rutina y sentirse lo suficientemente agradable como para volver a usarla mañana.
Envasado
Los productos se envasan aquí en los paquetes seleccionados para cada fórmula. Mantener este paso en las instalaciones permite conservar una relación clara entre la fórmula y el frasco terminado.
Control
Las verificaciones se realizan antes de liberar un lote. Si algo requiere atención, las personas que realizan la verificación pueden hablar directamente con quienes lo produjeron.
¿Qué hay en el frasco?
nunca debería ser un misterio.
Ingredientes
Mayormente natural, con todos los ingredientes detallados.
Muchos de los activos de nuestras fórmulas provienen de plantas, fermentos, algas y aceites botánicos. Otros ingredientes se utilizan porque ayudan a que la fórmula se mantenga estable, se extienda bien o sea confortable sobre la piel.
«Natural» no es una promesa de que una fórmula sea adecuada para todo el mundo. La piel puede reaccionar tanto a los ingredientes naturales como a los sintéticos. Lo útil es publicar la lista completa y explicar la fórmula con claridad, para que puedas comprobarla según tus propias necesidades.
Por eso, cada página de producto incluye su lista completa de ingredientes en el mismo orden que en el envase. Si sabes que un ingrediente no te sienta bien, deberías poder encontrarlo antes de realizar la compra.
Consulte cualquier página de productoCosmetic Valley
¿Por qué esta parte de Francia?
La región alrededor de Chartres y Orléans ha sido durante mucho tiempo un centro de experiencia en cosmética. La razón es práctica: los laboratorios, el conocimiento de producción, la regulación y los proveedores están lo suficientemente cerca como para trabajar juntos.
La experiencia es local
Los laboratorios, los especialistas en normativas, los fabricantes de envases y los proveedores de materias primas trabajan en toda la región. Esto permite desarrollar y verificar una fórmula sin crear distancia entre los responsables de la misma.
Distancias cortas
Trabajar desde un mismo sitio hace que las decisiones sobre el producto sean más fáciles de seguir. No simplifica una fórmula, pero evita convertir cada pregunta en una cadena de transferencias.
Se nota en la escritura
Cuando explicamos un producto, empezamos por para qué sirve, qué se siente al usarlo y cómo se utiliza. Mantenemos las promesas médicas y los resultados exagerados fuera de la conversación.
Mira lo que hacemos aquí
Treinta y siete fórmulas francesas para el cuidado de la piel, con cada ingrediente publicado al detalle.