Сен-Жан-де-Бре · Орлеан
«Зроблено у Франції» — означає зроблено саме тут.
З 2014 року компанія LANGÉ розробляє, фасує та перевіряє свої засоби для догляду за шкірою обличчя та ділянкою навколо очей на одному виробничому майданчику у Франції. Дізнайтеся, що це означає і чому це важливо при виборі косметичного засобу.
Що ми вкладаємо в поняття «Зроблено у Франції»
Ці слова — це більше, ніж просто вказівка на місце пакування коробки. У випадку з LANGÉ, це означає, що розробка формули, фасування, пакування та контроль якості відбуваються на нашому підприємстві поблизу Орлеана. Це єдиний процес, який виконує одна французька команда.
Це не означає, що всі інгредієнти вирощені у Франції; у косметичних формулах використовуються компоненти з різних куточків світу. Це означає, що формула створюється та перевіряється саме тут, а повний перелік інгредієнтів оприлюднюється, щоб ви могли зробити свідомий вибір.
Ми зберігаємо всі етапи разом, тому що невдалу текстуру слід повернути на робочий стіл, а не виправдовувати маркетингом. Це робить процес повільнішим, тісніше пов’язаним і зрозумілішим для перевірки.
Практична перевага
Тісніша співпраця — чіткіші відповіді.
Маркування «Зроблено у Франції» має сенс лише тоді, коли воно надає вам більше інформації про продукт, який ви купуєте.
Єдина відповідальна команда
Формула та готовий продукт залишаються на одному виробничому майданчику — від розробки до випуску.
Сторінка з перевірюваною інформацією
На сторінці продукту ви знайдете повний перелік інгредієнтів (INCI), опис текстури, способу застосування та місце засобу в системі догляду.
Прямий шлях для запитань
Служба підтримки клієнтів може передати ваше запитання безпосередньо тим фахівцям, які відповідають за конкретний продукт.
Як створюється продукт
Три етапи, одна локація.
Кожна формула проходить усі три етапи в одній будівлі. Хімік, який коригує текстуру, працює за кілька кроків від лінії її фасування.
Розробка формули
Наша команда створює та вдосконалює текстури безпосередньо на виробництві. Важливі навіть дрібні деталі: крем має легко розподілятися по шкірі, гармонійно вписуватися в систему догляду та дарувати приємні відчуття, щоб вам хотілося скористатися ним знову.
Наповнення
Продукти розливають у тару, підібрану для кожної конкретної формули. Виконання цього етапу на місці дозволяє зберегти чіткий зв’язок між формулою та готовою баночкою.
Контроль
Перед випуском партії продукції проводиться перевірка. Якщо виникають питання, фахівці, які здійснюють контроль, можуть безпосередньо обговорити їх із тими, хто безпосередньо займався виготовленням.
Вміст баночки
ніколи не має бути таємницею.
Інгредієнти
Переважно натуральні склади, повний перелік інгредієнтів.
Багато активних компонентів у наших формулах походять із рослин, продуктів ферментації, водоростей і рослинних олій. Інші інгредієнти використовують для стабільності формули, легкого розподілення або комфортного відчуття на шкірі.
Позначка «натуральний» не гарантує, що засіб підійде абсолютно всім. Шкіра може реагувати як на натуральні, так і на синтетичні компоненти. Тому ми публікуємо повний склад і зрозуміло пояснюємо призначення інгредієнтів — щоб ви могли оцінити, чи підходить засіб саме вам.
Саме тому на сторінці кожного продукту наведено повний перелік інгредієнтів — у тій самій послідовності, що й на упаковці. Якщо ви знаєте, що певний компонент вам не підходить, ви зможете легко виявити його ще до покупки.
Перегляньте сторінку будь-якого продукту«Косметична долина» (Cosmetic Valley)
Чому саме ця частина Франції?
Регіон навколо Шартра й Орлеана давно є центром косметичної експертизи. Причина практична: лабораторії, виробничі знання, регуляторна експертиза й постачальники розташовані достатньо близько для співпраці.
Експертиза зосереджена в одному регіоні
Лабораторії, фахівці з регуляторних питань, виробники упаковки та постачальники сировини працюють в межах одного регіону. Це дозволяє розробляти та перевіряти формули без зайвих відстаней між людьми, які відповідають за цей процес.
Мінімальні відстані
Робота в межах одного регіону спрощує процес прийняття рішень щодо продукції. Це не означає, що сама формула стає простішою, проте дозволяє уникнути ситуацій, коли кожне питання перетворюється на довгий ланцюжок передачі завдань між різними виконавцями.
Це відображено в наших текстах
Описуючи продукт, ми розповідаємо, для чого він призначений, які відчуття дарує та як ним користуватися. Ми уникаємо обіцянок медичного характеру чи заяв про перебільшені результати.
Подивіться, що ми тут створюємо
Тридцять сім французьких формул засобів для догляду за шкірою; повний перелік усіх інгредієнтів — у відкритому доступі.